De
kunstmatige intelligentie (AI) race is in volle gang. Sinds het succes van OpenAI’s ChatGPT zien we dat veel techbedrijven over de hele wereld een inhaalslag proberen te maken. Waar Google zijn eigen Gemini heeft, werkt Meta weer aan het Llama model. Alibaba is relatief nieuw in deze race maar komt met een vertalingstool die de concurrenten zou moeten verslaan.
Volgens het Chinese e-commercebedrijf presteert het zelfs beter dan concurrenten zoals Google, DeepL en ChatGPT.
De
AI vertalingstool van Alibaba, genaamd Marco MT, ondersteunt maar liefst 15 talen, waaronder Nederlands, Engels, Frans, Duits, Chinees en Japans. Het doel van deze tool is om handelaren wereldwijd te helpen bij het vertalen van productpagina’s naar de taal van hun doelmarkt. Dit draagt bij aan betere verkoopresultaten, omdat potentiële klanten de vertalingen beter begrijpen. "Als handelaren het goed doen, zal het platform ook succesvol zijn," aldus Kaifu Zhang, vice-president van Alibaba’s International Digital Commerce Group.
De Alibaba AI vertalingstool is gebaseerd op geavanceerde grote taalmodellen, vergelijkbaar met die van OpenAI's ChatGPT. Deze modellen kunnen niet alleen tekst vertalen, maar ook contextuele aanwijzingen zoals culturele of industriespecifieke termen begrijpen. Dit leidt tot natuurlijkere vertalingen, wat consumenten kan overtuigen om tot aankoop over te gaan. Een voorbeeld hiervan is het correct vertalen van idiomatische uitdrukkingen die anders de betekenis zouden verliezen in een letterlijke vertaling.
Groeiende vraag
Alibaba verwacht dat de vraag naar deze AI vertalingstool sterk zal groeien in zowel Europa als Amerika, maar ook in opkomende markten. Het is opvallend dat bijna de helft van de meest actieve gebruikers van deze tool afkomstig is uit ontwikkelingslanden. Alibaba’s internationale tak, waaronder platforms zoals AliExpress en Lazada, blijft daarnaast ook groeien, met een omzetstijging van 32% ten opzichte van vorig jaar. Dit staat in contrast met de binnenlandse markt, waar de groei slechts 1% bedroeg.